QUE DE TIEMPO

Y no,no lo digo meramente refiriéndome al hechod e cuanto llevo sin postear,que tirais siempre a lo mismo.Aunque claro,razones que yo os doy,tambien es cierto XD.

Pero a lo que ibamos,qué de tiempo hacía que no oía esta canción y menos aún,veía el video.Además,ha tenido su gracia por pillarme en una época de rememoranzas bastante fuerte,y me he acordado de la canción per se alguna que otra vez.Pero cómo no,mi carácter netamente olvidadizo conseguía que nunca me pusiese a buscar.

Hasta que esta tarde he conseguido centrarme (dentro de mis estándares,claro está) y la he encontrado en youtube,no podía ser de otra manera.La canción se llama "Was i even there?",y cuando la descubrí creo que casi la desgaste de tantísimas veces que la escuché.

El grupo que toca no os molesteis en buscarlo,ya que no existe...aunque claro,tambien podía haberme callado a ver si alguno se tiraba un buen rato de búsqueda infructuosa y frustrante.El caso es que la canción pertenece a un juego con unos cuantos añitos ya,Shivers II - Harvest of Souls.Admitidlo,simplemente el título ya promete XD.Es una aventura de Sierra,de época y estilo gráfico del myst,y que tuvo bastante tirón en su momento (no en vano,y obviamente,hubo un Shivers I).

Y a lo que iba,pues el grupo forma parte de la trama del juego,ya que se supone que tu perteneces a la susodicha banda,que lleva por nombre "Trip Cyclone",y bueno no os voy a contar más,excepto que yo ya estoy bajándome el juego XDDD.Además,tuvieron el detallazo de incluir en el segundo cd (de los dos que se componía el juego) la banda sonora completa,y por lo que puedo recordar (aparte de esta canción),era bastante buena.


Was I Even There?

Faucets running
Lights all on
You don't notice that i'm gone

Gone the footsteps
And gone the sights
Gone the smiles,gone the lies

You don't care that you're alone
When you're awake n'
Safe at home

Don't you see
If no one cares
They won't know
When you're not there

Was i even there?
Did i take up space?
Will you remember who i was
When another takes my place?

Family photos
Gutter dust
Favorite trinkets starts to rust

Faces fade into the past
These memories were
Suposed to last

The pictures of a happier time
Whithout the hate
Whithout the crime

The pictures prove
That i was there
So tell me why
Nobody cares

La traducción es de un humilde servidor,así que si hay fallos ya sabeis a quién echarselo en cara.Ale pezqueñines,retomamos desde 2007 ;)